8 августа 2017 г.

Суд в Ленинградской области вернется к делу об экстремизме в Библии, которую выпустила организация «Свидетели Иеговы» (Эхо Москвы)

Заявление подала транспортная прокуратура. Два года назад их изъяла Выборгская таможня, в которой посчитали, что в тексте этой версии Библии есть экстремизм. Суд брал паузу для проведения экспертизы. Ее заказали «Центру социокультурных экспертиз». Как сообщает «Радио Свобода», эксперты этой структуры известны тем, что пачками штампуют нужные экспертизы с нужным результатом. Среди поводов для этого — описание того, как Бог уничтожил Содом и Гоморру огнем и серой. Это специалисты назвали признаком экстремизма. Кроме того, экспертам не понравилось, что в тексте используется имя Бога в форме «Иегова». Также переводчики назвали Ветхий завет «Еврейско-арамейскими писаниями», а Новый — «Христианскими греческими писаниями». Это тоже не устроило прокуратуру и назначенных экспертов.

Читать далее